Pełniejsza chata

Stephanie i Kimmy zaczynają wspólnie pracować. Szef DJ przechodzi na emeryturę. Jackson i Ramona pożyczają od Maxa pieniądze. W zamian muszą mu usługiwać.