Triumf miłości

Maria mówi Maksowi o konieczności rozstania. Nie chce stawać między nim a jego rodziną. On jednak nie zamierza rezygnować z miłości. Osvaldo odwiedza Juana Pabla. Bernarda mówi mu o żonie.