Inga Lindström: Nie zadzieraj z Lilli

Komisarz Hellberg (Sina Tkotsch) zostaje wysłana ze Sztokholmu do niewielkiej miejscowości Borgholm. Jest zrozpaczona, albowiem w miasteczku, do którego trafiła, absolutnie nic się nie dzieje...