Morderstwa w Cantal

Nad jeziorem ktoś znajduje zwłoki znanego restauratora. Wkrótce dochodzi do kolejnej zbrodni. Tropem sprawcy podążają policjanci Sarah (Joséphine Jobert) i Frederic (Alexandre Varga).