Głos serca

Mieszkańcy szykują się na bal gubernatora. Lucas nie może się otrząsnąć po odkryciu prawdziwych zamiarów Union City Holdings. Postanawia spróbować przekonać gubernatora, by stanął po ich stronie.