Głos serca

Książka Elizabeth zostaje wreszcie opublikowana, co wywołuje poruszenie wśród mieszkańców. Joseph pracuje nad swoją relacją z Cooperem. Nathan z trudem radzi sobie ze skutkami wypadku.