Głos serca

Wyniki wyborów na burmistrza zaskakują wszystkich. Mei Sou prosi Billa o pomoc. Elizabeth pomaga Nathanowi z Newtonem (jego koniem). Rosemary prosi Lee, aby dołączył do The Valley Voice.