Ranczo 4

Panią Lodzię, zakochaną w Czerepachu, zaczynają dręczyć wyrzuty sumienia. Czerepach wymyśla sposób ostatecznego pogrążenia Amerykanki - wójt ma się publicznie pogodzić z bratem.