Policjanci z Miami

Sonny zakochuje się w Brendy. Spędza z nią weekend na łodzi. Tubbs martwi się, że nowy związek jego partnera może mieć fatalny wpływ na pracę. Wraz z innymi policjantami ściga trzech punków.