SOS. Ekipy w akcji

Policjanci zostali wezwani przez właścicielkę sklepu, która widziała przez witrynę uliczną burdę. Inny patrol prowadzi poszukiwania ośmiolatki. Jej matka twierdzi, że została ona porwana przez ojca.