SOS. Ekipy w akcji

Funkcjonariusze reagują w sprawie bójki, do jakiej doszło pod klubem i wpadają na ślad dilera. Tymczasem inny patrol natrafia na 5-letnią dziewczynkę, która ubrana w piżamkę błąka się między garażami.