Niebezpieczne dzielnice

Policjanci Dawid Michalik i Seweryn Ogrocki ze Świętochłowic poszukują skazanego złodzieja. W Gdańsku Rafał Onasz i Patryk Gruszka zatrzymują mężczyznę z narkotykami podczas swojego nocnego patrolu.