SOS. Ekipy w akcji

Pobity właściciel sklepu ogrodniczego ukrywa przed policją tożsamość sprawców. Tymczasem inny patrol interweniuje na osiedlu domków jednorodzinnych, gdzie pewna kobieta spostrzegła włamywacza.