Nowe życie w górach

Losy rodzin, które porzuciły miejski zgiełk na rzecz życia w górskim zaciszu. Wśród nich są m.in. Brad i Ellen z dziećmi oraz różniące się w poglądach w kwestii wspólnego mieszkania Coleen i Trisha.