Gorączka w mieście

Detektywi Chester 'Chase' McDonald i August Brooks tworzą zgrany zespół. Dla McDonalda liczy się skuteczność, zaś Brooks trzyma się reguł.