Gorączka w mieście

Chase i August przyjeżdżają do szpitala, gdzie zabity został psychiatra. Podejrzanym jest pacjent, piękna asystentka zamordowanego i kilku innych współpracowników.