Gorączka w mieście

Chase i August eskortują do sądu księgowego Cecila Ruska, który ma być świadkiem koronnym w procesie znanego gangstera Mariusa Romy. W drodze napada na nich banda kierowana przez brata oskarżonego.