Zagadki rodziny Hunterów 2

Apollo zdradza tożsamość hakera i jego plany. Jake i Anika usiłują skontaktować się z Maksem. Młodzi Hunterowie przyłapują złodzieja, jednak on zamyka ich w sekretnym pomieszczeniu.