Miara człowieka

Lata 70. Czternastoletni Bobby Marks wyjeżdża podczas wakacji z rodziną nad jezioro Rumson. Postanawia zatrudnić się u doktora Kahna. Zaczyna go dręczyć lokalny łobuz. Pojawiają się też inne problemy.