Kolacja po amerykańsku

Punkrockowiec Simon często wpada w tarapaty. Pewnego dnia dopuszcza się podpalenia i musi uciekać przed policją. Pomaga mu aspołeczna Patty. Nowi znajomi wyruszają razem w pełną przygód podróż.