Bez obroży: druga szansa

Nowa opiekunka w schronisku stawia czoła wyzwaniom pierwszego dnia przy rekordowej liczbie porzuceń. Zespół przyjmuje owczarka z lasu, a powrót jamniczki Luny ukazuje złożoność adopcji.