Nowicjuszka Lomax ma powód podejrzewać, że jej nowi klienci są zarażeni wilkołactwem. Zooey składa wizytę Susan.