Ekipa udaje się na planetę, zachwycając się nowym światem. Dochodzi do słodko-gorzkiego spotkania rodzinnego.