Aukcja w ciemno

Jesse wyśmiewa Brandona i Lori, mając nadzieję na skłócenie przeciwników. Jego strategia okazuje się skuteczna, gdyż wkrótce znajduje skarb. Tymczasem Victor nabywa tajemniczą skrzynię.