Bohaterowie z St. John's 3

Przed pracownikami wyjątkowy, obfitujący w nowe wyzwania czas. Do portu wpływają kolejne statki. Pewien rybak desperacko próbuje zdążyć wypłynąć na połów przed zamknięciem sezonu.