Złoto Jukonu

Ken i Guillaume wciąż zmagają się z problemami. Jeden z pracowników znika i zabiera ze sobą niezbędny sprzęt. Big Al przerywa pracę z powodu awarii maszyny.