Australijscy poszukiwacze złota

Kellie Carter i Henri Chassaing nadal mają problemy z awariami i bandytami. Plan jednej z pozostałych grup kończy się niepowodzeniem. Poszukiwaczom brakuje czasu i możliwości działania.