Nago, samotnie i do domu daleko

Dwie dwuosobowe drużyny przemierzają wrzosowiska, lasy, rzeki i pełne niebezpieczeństw góry. Zarówno Luke i Katharine, jak również Amie z Michaelem mają nadzieję, że uda im się dotrzeć do celu.