Ostatni kapitanowie

Początek sezonu na homary nie zostawia złudzeń, że będzie to trudny okres. Nieprzygotowany do pracy William płaci wysoką cenę za niedbałość. Adam i Steven chcą w pełni wykorzystać narzucone limity.