Bohaterowie z St. John's

Rozpoczyna się sezon sztormów w rejonie Nowej Fundlandii. Pewien szyper próbuje dobrze zarobić na połowie dorsza. Początkujący operator dźwigu przechodzi ciężką próbę.