Strażak Sam

James i Sara udają strażaków. W pewnym momencie odkrywają, że dzięki walkie - talkie mogą podsłuchiwać rozmowy strażaków z Pontypandy. James spieszy ekipie z pomocą.