Gliniarze

Zostaje pobity dziennikarz. Natalia i Kuba znajdują zgromadzone przez niego materiały, dotyczące lokalnego przedsiębiorcy. Odkrywają też, że relacje między pracownikami redakcji nie są najlepsze.