Hiena i lampart: nietypowy sojusz

Młody samiec hieny Toni zostaje wykluczony ze swojego klanu. Po dramatycznym spotkaniu z samotną lamparcicą Mahri postanawia połączyć z nią siły i stworzyć nietypowy sojusz łowiecki.