Dzikie oblicza Ameryki

Szlak Appalachów w większości przebiega w pobliżu terenów gęsto zaludnionych. Twórcy odcinka chcą zbadać najdalsze zakątki tej trasy i poznać naukowców walczących o ochronę tych rejonów.