Weterynarz z powołania

W rezerwacie w Portage ekipa Oakleyów ma zbadać samicę bizona, która może być w ciąży. Przyszła matka jest w zaawansowanym wieku. W klinice pojawi się pies, który cierpi z powodu odmrożenia łapy.