Alaska: Następne pokolenie

Mieszkańcy Alaski nie mają łatwego życia. Morse'owie prowadzą poszukiwania miejsca, w którym najlepiej da się łowić pod lodem, a Alex poświęca dodatkowy czas, aby zabezpieczyć obozowisko.