Najniebezpieczniejsze drogi Europy

Obok cmentarza rozbija się furgonetka. Na pomoc ruszają Thord i Erlend. Jan Erik dostaje oda Bjoerna lekcję, jak być dobrym ratownikiem drogowym. Przede wszystkim należy wykonywać polecenia.