Alaska: Następne pokolenie

Członkowie rodziny Brownów od niedawna mieszkają na Alasce. Zmagają się z trudnościami, jakie niosą surowe warunki. Podczas prac przy budowie schronienia dla psów czekają ich nieoczekiwane wyzwania.