Życie na Alasce

Steven Strassburg i Louise Moses pokazują dzieciom, jak wykorzystać plony arktycznych ziem. Apassingokowie chcą zabezpieczyć środki transportu przed silnym wiatrem znad Morza Beringa.