Odludna wyspa

Sam wypływa na połów ośmiornic. Tymczasem nieznośne szkodniki robią podkop pod domem Mary. Intruzi zjadają łososia, sarninę, a nawet karmę dla kotów.