Wojna pod kontrolą

Żołnierze stawiają czoło kolejnym wyzwaniom w Afganistanie. W Panamie amerykański agent specjalny nawiązuje współpracę z miejscowymi służbami, by zapobiegać atakom terrorystycznym.