Gorączka złota 8

Hunter popełnia błąd, który komplikuje pracę zespołu. Parker próbuje ukończyć swoje ostatnie zadanie w Scribner Creek. Jest gotów ponieść ryzyko uszkodzenia swojej maszyny do płukania złota.