Ciężarówką przez Stany 5

Podróż Dawida powoli dobiega końca. Po dotarciu do geograficznego centrum Kanady kierowca obierze kurs na Chicago. Po wjechaniu do USA oczom Andersa ukaże się niemal arktyczny krajobraz.