Na terenie Santa Catalina w Kolumbii Zach i Ann muszą przetrwać w upale. Dokuczają im jadowite węże i komary.