Toot chce zabrać Ricky'ego na lekcję tańca, ale ten jest bardziej zainteresowany ściganiem się z Dasherem po mieście.