Na lodowym szlaku 12

W ciężarówce Lisy dochodzi do awarii ogrzewania, a temperatura spada do minus 40 stopni. Zwraca się o pomoc do Scootera. Spotkanie tych dwóch kierowców prowadzi do zawarcia zakładu.