CSI: Kryminalne zagadki Miami

Zawieszona na szyi Kolumbijczyka bomba eksploduje i zabija również policjanta z grupy antyterrorystycznej, przyjaciela Horatia Caine'a. Odnalezienie mordercy staje się dla niego szczególnie ważne.