Agenci NCIS

Gibbs wraz z ekipą próbuje dopaść Dearinga i rozwiązać sprawę eksplozji oraz zniknięcia dyrektora. Dearing wciąż gra w kotka i myszkę z Gibbsem i Ryan. Dochodzi do katastrofy w stoczni.