9-1-1

Atena powraca na brzeg. Jej syn popada w konflikt z prawem. Buck staje się zazdrosny, gdy Eddie nawiązuje bliską znajomość z kimś innym. Zespół ratuje kobietę, która utknęła w słynnej rezydencji.