CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas

Morgan, Sara i Julie uczestniczą w konferencji dotyczącej medycyny sądowej. Przy okazji chcą się nieco zrelaksować i poleżeć na plaży. Ich spokój zakłóca strzelanina, do której dochodzi w okolicy.